1
00:00:01,120 --> 00:00:08,240
ഗുഡ് ഈവനിംഗ് ഐ ആം ആൻറണി റോബാർട്ട് ഇത് ക്രൈം ബീറ്റ് ടുനൈറ്റ് ആണ് ഒടുവിൽ ഒരു അഭിനേത്രി  

2
00:00:08,240 --> 00:00:15,199
അവളുടെ കരിയറിലെ മുന്നേറ്റം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. അവളുടെ ഫേസ്ബുക്കിൽ സ്പർശിക്കാത്ത പണമൊന്നും അവൾ ചിലവഴിച്ചിട്ടില്ല  

3
00:00:15,199 --> 00:00:19,759
അവൾ ഫോണിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. മോശം കളിയുടെ സൂചനകളൊന്നും ഇല്ലെങ്കിലും അത് സ്വഭാവത്തിന് പുറത്താണ്  

4
00:00:19,760 --> 00:00:25,120
അവൾ കുടുംബാംഗങ്ങളുമായും സുഹൃത്തുക്കളുമായും സമ്പർക്കം പുലർത്താത്തതിനാൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരാണ്

5
00:00:25,120 --> 00:00:29,839
ക്ഷേമം

6
00:00:36,560 --> 00:00:44,719
ഇപ്പോൾ ഇതാ നാൻസി ഹിക്‌സ്‌റ്റ്, ഷാനൺ  മാഡിലിൻ്റെ അവസാന ഓഡിഷനുമൊത്ത്

7
00:00:44,719 --> 00:00:54,159
എന്നെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് പറയാമോ? ഞാൻ ഒരു പൊതുവേ, ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ റേഡിയോ, ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാമിനായി ഇൻ്റേൺ ചെയ്യുകയാണ്  

8
00:00:55,759 --> 00:01:04,319
ഷാനൻ മാഡിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം രണ്ട് വരികൾ സ്‌ക്രീനിൽ സജീവമായി  

9
00:01:05,359 --> 00:01:10,000
അത് നിങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒന്നുരണ്ട് വരികൾ എത്ര ആവേശകരമാണ്.

10
00:01:15,680 --> 00:01:20,560
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് വരികൾ നൽകാനാകുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല  സർ എനിക്ക് അത് എങ്ങനെ സാധിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല  

11
00:01:21,760 --> 00:01:29,040
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? 25-ാം വയസ്സിൽ ഒരു അഭിനേത്രി എന്ന നിലയിൽ എത്താൻ അവൾ വർഷങ്ങളോളം ശ്രമിച്ചു  

12
00:01:29,040 --> 00:01:34,480
ഈ വീഡിയോ ഒരു വലിയ ഇടവേളയിൽ അവൾ ഒടുവിൽ എത്തിയേക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു  

13
00:01:34,480 --> 00:01:44,320
2014 നവംബർ 26 ന് ഒരു ടിവി സീരീസിലെ ഒരു റോളിനായുള്ള ഓഡിഷൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്തു. ശരി നന്ദി

14
00:01:48,879 --> 00:01:53,839
മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി

15
00:01:55,920 --> 00:01:59,200
ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോയി, ഷാനനിൽ നിന്ന് ഒരു വിവരവും ഉണ്ടായില്ല  

16
00:02:00,079 --> 00:02:05,039
ഒരാഴ്‌ചയ്‌ക്ക് ശേഷം അവളുടെ കുടുംബം  ഷാനനെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കാൻ അപേക്ഷിച്ചു  

17
00:02:06,799 --> 00:02:12,479
ഇത് എൻ്റെ സഹോദരിയാണ്, അവൾ സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്, ഷാനൻ നിങ്ങൾ ഇത് കാണുകയാണെങ്കിൽ ദയവായി നിങ്ങൾ അകത്തില്ല  

18
00:02:12,479 --> 00:02:17,119
പ്രശ്‌നം ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു  നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയേണ്ട ആവശ്യമില്ല  

19
00:02:17,120 --> 00:02:23,280
നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതനാണെന്ന് അറിയാൻ ഷാനണിന് ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.  

20
00:02:23,840 --> 00:02:31,360
എന്നാൽ ഇത്രയും ദിവസമായി അവൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നത് അസാധാരണമായിരുന്നു, തെളിവുകളൊന്നുമില്ലെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു  

21
00:02:31,360 --> 00:02:38,640
ഒരു അപകടത്തിൽ പെട്ടുപോയിരുന്നെങ്കിൽ, യുവ നടി വെറുതെ വിടുകയായിരുന്നോ എന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുക  

22
00:02:39,280 --> 00:02:46,719
അവളുടെ കുടുംബം നിങ്ങൾ വളരെ സ്‌നേഹിക്കപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ വളരെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങളും  

23
00:02:46,719 --> 00:02:52,879
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ദയവായി ഞങ്ങളെ അറിയിക്കൂ, നാല് മെഡലുകളിൽ ഏറ്റവും ഇളയത് ഷാനനായിരുന്നു  

24
00:02:52,879 --> 00:02:59,599
കുട്ടികളും കുട്ടിക്കാലത്ത് പോലും അവൾ പ്രകടനം ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു  ഓ, അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കാര്യം അവൾ ശ്രദ്ധിച്ചു  

25
00:02:59,599 --> 00:03:08,400
ഒരു മൈക്രോഫോണും സ്‌പോട്ട്‌ലൈറ്റും അവൾ ചെറുതായിരുന്ന കാലം മുതൽ ചെറിയ ഷാനൺ പോലും വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു  

26
00:03:08,400 --> 00:03:14,319
പള്ളിയിലെ നാടകങ്ങളും അതും സ്കൂളിലെ നാടകങ്ങളും പോലെ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ട പ്രായം  

27
00:03:14,319 --> 00:03:21,199
ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രകടനം കാഴ്ച്ചവെക്കുന്ന പ്രേക്ഷകർക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു, അത് അവളെ ഒരിക്കലും മാറ്റിയില്ല  

28
00:03:21,199 --> 00:03:28,399
അവൾ ഇഷ്‌ടപ്പെട്ട ഒരു ചെറിയ ഹാം അവൾ കളിക്കാനും വിഡ്ഢിയാകാനും ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു, തീർച്ചയായും ഞാൻ പോകും  

29
00:03:28,400 --> 00:03:32,080
ഈ കഥ തെറ്റായി പറയാൻ, പക്ഷേ അവൾ ഏകദേശം രണ്ടോ മൂന്നോ വയസ്സുള്ളപ്പോൾ എയർപോർട്ടിൽ വച്ച് എൻ്റെ അമ്മാവനെ കണ്ടുമുട്ടി  

30
00:03:32,080 --> 00:03:36,880
ആദ്യമായി അവൾ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടിച്ചെന്ന് പറഞ്ഞു, നീ എന്നെ ഇതുവരെ ചുംബിച്ചിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ എന്നെ ചുംബിക്കൂ

31
00:03:39,599 --> 00:03:45,840
അതെ, അവൾ ശരിക്കും ചെറുപ്പം മുതൽ ഒരു ഹാം ആയിരുന്നു  

32
00:03:47,280 --> 00:03:53,520
ട്രോംബോണും ഫ്രഞ്ച് ഹോണും ഉൾപ്പെടെ 15 ഉപകരണങ്ങൾ ഷാനൻ വായിച്ചു

33
00:03:55,840 --> 00:04:01,599
എല്ലാം വിലപ്പെട്ടതാണോ ഇവിടെ ഞാൻ രാജ്ഞിയാണ്

34
00:04:05,680 --> 00:04:11,760
ചുവന്ന മുടിയും ഉജ്ജ്വലമായ വ്യക്തിത്വവും എന്നും അവൾക്കിഷ്ടമായിരുന്നു  

35
00:04:11,759 --> 00:04:17,439
വളരെ വർത്തമാനമാണ്, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കുടുംബത്തിൻ്റെ കുഞ്ഞ് എന്ന നിലയിൽ നിന്ന് ഒരുപക്ഷെ  ഭാഗികമായി വന്നതാണെന്നാണ്  

36
00:04:17,439 --> 00:04:22,639
നിങ്ങൾക്കിഷ്‌ടപ്പെടാൻ കഴിയുന്നിടത്ത് എല്ലാവരും അത് കടന്നുപോയി, അതിനാൽ ആരും നിങ്ങളെ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല  

37
00:04:22,639 --> 00:04:28,079
അവൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നും തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല, മുമ്പ് സംഭവിച്ചതിനേക്കാൾ മോശമായിരിക്കും  

38
00:04:28,079 --> 00:04:33,759
അവൾ അങ്ങനെ കുറച്ചുകൂടി അവിടെയിരിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം അവൾക്കുണ്ടായിരുന്നു

39
00:04:40,319 --> 00:04:46,560
ഹൈസ്‌കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഷാനൻ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ പോയെങ്കിലും അഭിനയം തുടരാൻ താമസിയാതെ വിട്ടു  

40
00:04:47,439 --> 00:04:52,879
ആ സമയത്ത് ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ശരിക്കും ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു  പഴയ ആരെയെങ്കിലും പോലെ ഞാൻ കള്ളം പറയാൻ പോകുന്നില്ല  

41
00:04:52,879 --> 00:04:57,680
ഒരു കൂട്ടം പ്രകടനം നടത്തുക, അത് എത്രത്തോളം കഠിനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഏറ്റവും ഭയാനകമായ ഭാഗം അത്  

42
00:04:57,680 --> 00:05:04,800
ആജീവനാന്ത തിരസ്‌കരണം നിങ്ങൾ സ്ഥിരമായി തുടരുന്നു, ഷാനൻ ശരിക്കും ഒരു ജോലി അഭിമുഖത്തിൽ നിങ്ങൾ സ്ഥിരമായി തുടരുന്നു  

43
00:05:04,800 --> 00:05:12,079
21-ാം വയസ്സിൽ അവൾ പ്രണയത്തിലായി, അങ്ങനെ അവൾ ജോഷിനെ ഒരു പാർട്ടിയിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി  ഒരു പരസ്പര സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു അവരെല്ലാം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്  

44
00:05:12,720 --> 00:05:18,640
അത് 2010 ആകുമായിരുന്നു. അത് 2010 ഡിസംബറിൽ ആയിരിക്കും എന്ന് ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു  

45
00:05:18,639 --> 00:05:24,879
ഷാനോൺ വ്യക്തിത്വത്തിൻ്റെ വിപരീതമാണ്, അതിനാൽ അവർ ഒരു പൂർണ്ണതയ്ക്കായി പരസ്പരം സന്തുലിതമാക്കുന്നതായി തോന്നി  

46
00:05:24,879 --> 00:05:30,480
അവർ ഒരുമിച്ച് സന്തോഷകരമായ ഒരു മാധ്യമം കണ്ടെത്തി  

47
00:05:30,480 --> 00:05:35,840
വീട്ടിൽ ഇരുവരും ഒരുമിച്ച് ടിവി കാണുന്നത്  ഒരുമിച്ച് വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നത് ആസ്വദിച്ചു  

48
00:05:35,839 --> 00:05:40,799
അവർ പങ്കുവെച്ച നൈസർഗ്ഗികമായ ഒരുപാട് താൽപ്പര്യങ്ങൾ അവിടെയാണ് അവർക്ക് ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചത്  

49
00:05:40,800 --> 00:05:45,600
താൽപ്പര്യം ഷാനണിന് അവനെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണെന്ന് തോന്നി, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവനെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി  

50
00:05:45,600 --> 00:05:51,600
ഏകദേശം നാല് വർഷത്തെ ഡേറ്റിംഗിന് ശേഷം ഞങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിച്ച അവളെ അവൻ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നി  

51
00:05:51,600 --> 00:05:56,879
ഷാനണും ജോഷും വിവാഹിതരായി, പെട്ടെന്ന്  ഒരു ബുധനാഴ്‌ച എനിക്ക് ഒരു കോൾ വന്നു  

52
00:05:56,879 --> 00:06:03,600
അവർ ശനിയാഴ്ച വിവാഹിതരാകുകയായിരുന്നുവെന്നും അത് 2014 മെയ് മാസത്തിലായിരിക്കുമെന്നും കണ്ടെത്തുക.  

53
00:06:03,600 --> 00:06:07,840
ഒരു കാറിൽ കയറി, നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് അവർ തീരുമാനിച്ചു, അവർ രണ്ടുപേരും സൂപ്പർ സ്റ്റാർ വാർസ് നെർഡുകളാണ്  

54
00:06:07,839 --> 00:06:12,079
അതിനാൽ ആ ശനിയാഴ്ച നാലാമത്തേത് വരാം എന്ന് അവർ തീരുമാനിച്ചു, അവർ അതിനെ നീതി എന്ന് വിളിച്ചു  

55
00:06:12,079 --> 00:06:16,560
സമാധാനം, അവർ ലഭ്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി  അങ്ങനെ അവർ പെട്ടെന്ന് കല്യാണം നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു  

56
00:06:16,560 --> 00:06:23,680
പിന്നീടുള്ള മാസങ്ങളിൽ jp യുടെ വീട് ഒരു അഭിനേത്രിയാകാൻ ശ്രമിച്ചതിനേക്കാൾ തിരക്കായിരുന്നു  

57
00:06:23,680 --> 00:06:31,120
ജഗ്ലിംഗ് ഓഡിഷനുകളിൽ പലരും അവളെ കാൽഗറിക്ക് വടക്ക് മൂന്ന് മണിക്കൂർ ഡ്രൈവ് ചെയ്ത് എഡ്മണ്ടണിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി  

58
00:06:31,120 --> 00:06:37,199
അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും യാത്ര ചെയ്യാൻ അവൾ ഒരുപാട് സമയം റോഡിൽ ചിലവഴിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ അത് പ്രാവർത്തികമാക്കുകയായിരുന്നു

59
00:06:41,120 --> 00:06:46,480
2014 നവംബർ അവസാനം അവൾ തൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠനെ കാണാൻ പദ്ധതിയിട്ടു  

60
00:06:46,480 --> 00:06:54,240
ഒരു കാൽഗറി ഡിന്നർ തീയറ്ററിൽ, പക്ഷേ ഷാനൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് 30-ാം തീയതി അവൾ ആയിരുന്നു  

61
00:06:54,240 --> 00:07:00,800
ബ്രെറ്റിനൊപ്പം പടിഞ്ഞാറ് വേദിയിലേക്ക് പോകുമെന്ന് കരുതിയിരുന്നത് അവളുടെ സഹോദരൻ ഷാനൺ അവൾക്കുണ്ടായിരുന്ന ഒരു അത്ഭുത വ്യക്തിയായിരുന്നു  

62
00:07:00,800 --> 00:07:07,520
പല കാര്യങ്ങളും പക്ഷേ അവൾ ചില സമയങ്ങളിൽ അൽപ്പം പറക്കുന്നവളായിരുന്നു, ഒരുതരം മറക്കാൻ അവൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു  

63
00:07:07,519 --> 00:07:12,719
കാര്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അത് ആളുകളെ അറിയിക്കണമെന്നില്ല  

64
00:07:12,720 --> 00:07:18,560
ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് പറയുന്നു, ബ്രെറ്റിനൊപ്പം അത്താഴത്തിന് നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം.  

65
00:07:20,240 --> 00:07:27,120
ഞാൻ വീണ്ടും ശ്രമിച്ചപ്പോൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താത്ത ഒന്നും ആ രാത്രിയിൽ ഞാൻ കേട്ടില്ല  

66
00:07:27,120 --> 00:07:32,480
രാവിലെ, ഒന്നും കേട്ടില്ല,  അവൾ ഒരുപക്ഷേ അവൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ നന്നായി കരുതി  

67
00:07:32,480 --> 00:07:38,319
ഞാൻ സന്തുഷ്ടനല്ലെന്ന് അറിയാം  

68
00:07:38,319 --> 00:07:44,240
ആരോൺ അങ്ങനെ ഡിസംബർ 1, ഒരു തിങ്കളാഴ്ച, ഞാൻ ജോലിസ്ഥലത്തായിരുന്നു, എനിക്ക് എൻ്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് ഒരു ഫോൺ കോൾ വന്നു  

69
00:07:44,240 --> 00:07:50,160
എൻ്റെ ഇളയ സഹോദരനോടൊപ്പം ഷാനണിന് അത്താഴം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നും ആരും മറുപടി നൽകുന്നില്ലെന്നും  

70
00:07:50,160 --> 00:07:54,400
അവളുടെ ഫോൺ കോളുകൾ എൻ്റെ അച്ഛൻ അവളെ വിളിച്ചിരുന്നു എൻ്റെ ഇളയ സഹോദരൻ അവളെ വിളിച്ചിരുന്നു, അവൾ വെറുതെ  

71
00:07:54,399 --> 00:07:59,279
ഷാനണുമായി സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളിലൊന്ന് അവൾ ശരിക്കും തളർന്നുപോയാലോ അല്ലെങ്കിൽ  

72
00:07:59,279 --> 00:08:04,479
വിഷാദരോഗിയായ അവൾ ചിലപ്പോൾ അവളുടെ ഉറക്ക ഷെഡ്യൂൾ പൂർണ്ണമായും മാറ്റും, അതിനാൽ ഇത് സാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി  

73
00:08:04,480 --> 00:08:09,520
രാത്രി വൈകി റെക്കോർഡിംഗ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷം അവൾ ഉറങ്ങിയിരിക്കാം  

74
00:08:09,519 --> 00:08:13,039
അവൾ അത്താഴം കഴിച്ച് ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഫോൺ എടുക്കാൻ അവൾ ലജ്ജിച്ചു  

75
00:08:13,040 --> 00:08:19,520
കാരണം അവൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി എന്ന് സമ്മതിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അവളെ വിളിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു  

76
00:08:19,519 --> 00:08:24,879
എനിക്ക് അവളോട് ദേഷ്യമില്ലാതിരുന്നതിനാൽ എൻ്റെ ഫോൺ കോൾ ഒഴിവാക്കില്ല, പക്ഷേ അവൾ എൻ്റെ ഫോൺ കോളിന് മറുപടി നൽകിയില്ല  

77
00:08:24,879 --> 00:08:29,199
നിനക്കറിയാമെന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ അവൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു  നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നു  

78
00:08:29,199 --> 00:08:34,799
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അത്താഴത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു, തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി ഏകദേശം ഏഴ് മണി ആയിരുന്നു, ആരോൺ നന്നായി പറയുന്നു  

79
00:08:34,799 --> 00:08:41,279
ഞാൻ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, എനിക്ക് കഴിയില്ല അവൾ ഇല്ല  ജോഷിന് അവൾ എവിടെയാണെന്ന് അറിയില്ല.  

80
00:08:41,279 --> 00:08:49,039
ഞാൻ പറഞ്ഞു ഹേയ്, ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം പോലീസും കുടുംബവും സഹായത്തിനായി ഒരു അഭ്യർത്ഥന നടത്തി  

81
00:08:49,039 --> 00:08:54,319
മോശം കളിയുടെ സൂചനകളൊന്നുമില്ലെങ്കിലും ഷാനനെ കണ്ടെത്തുന്നത് അവളുടെ സ്വഭാവത്തിന് പുറത്താണ്  

82
00:08:54,320 --> 00:09:01,120
കുടുംബാംഗങ്ങളുമായും സുഹൃത്തുക്കളുമായും സമ്പർക്കം പുലർത്തുക, ഷാനൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ക്ഷേമത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ആശങ്കയുണ്ട്  

83
00:09:01,120 --> 00:09:08,080
അവളുടെ തിരോധാനത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്കായി അഭ്യർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട് അരികിൽ നിന്നു, ഇത് ജോഷ് ഈസ് ഷാനൻ്റെതാണ്  

84
00:09:08,080 --> 00:09:16,000
ഭർത്താവ്, ഇതാണ് എൻ്റെ അമ്മ ലിസ ഇത് ലിൻഡ്സി ഞങ്ങളുടെ അനിയത്തി ഞങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ബ്രെറ്റ് ഇതാണ് എൻ്റെ  

85
00:09:16,000 --> 00:09:22,159
മറ്റൊരു സഹോദരൻ ടൈലർ, അതാണ് എൻ്റെ അച്ഛൻ ഡേവിഡ്  ഇത് അതിയാഥാർത്ഥ്യമായിരുന്നു, ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പദമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു  

86
00:09:23,519 --> 00:09:29,279
നിങ്ങൾ സന്നിഹിതനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കുന്നത് നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു

87
00:09:32,799 --> 00:09:37,359
ഷാനൺ മാഡിലിനായി പോലീസ് തിരച്ചിൽ ശക്തമാക്കുന്നതിനിടയിലാണ് ഇത് വരുന്നത്

88
00:09:37,360 --> 00:09:43,440
ഒരു നഗര പാർക്കിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ചില നിഗൂഢ ഫോട്ടോകൾ കേസിൽ ഒരു ഇടവേളയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു

89
00:09:49,120 --> 00:09:54,720
ദുരൂഹമായി അപ്രത്യക്ഷയായ ഒരു അഭിനേത്രിയുടെ കുടുംബത്തെ തിരികെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു  

90
00:09:54,720 --> 00:09:58,480
പോലീസ് പുതിയ സൂചനകൾ അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ ഉത്തരങ്ങൾക്കായി തിരയുക  

91
00:10:00,240 --> 00:10:05,120
ഷാനൻ മഡിലിൻ്റെ അവസാന ഓഡിഷനുമൊത്തുള്ള നാൻസി ഹിക്‌സ്‌റ്റ് ഇതാ

92
00:10:09,360 --> 00:10:15,279
പിന്നീടുള്ള ദിവസങ്ങൾ ഷാനോണിൻ്റെ  കുടുംബത്തിന് ഒരു മങ്ങലാണ്, അവർ അവളെ പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു  

93
00:10:15,279 --> 00:10:22,319
നിങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന കഥ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു  

94
00:10:22,320 --> 00:10:26,240
നിങ്ങളുടെ കാർ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്നത് പോലെയുള്ള ആളുകൾ ഉത്തരം നൽകാത്ത ചോദ്യങ്ങൾ  

95
00:10:26,240 --> 00:10:32,159
അവളുടെ ഫോൺ എവിടെ അവളുടെ പേഴ്‌സ് എവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത്  ഇപ്പോഴും അവിടെയാണോ നായയെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്  

96
00:10:32,159 --> 00:10:37,519
ഷാനണിന് അങ്ങനെയുള്ള വീട് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, ഓ അവൾ ഒരുപക്ഷേ എന്നതായിരുന്നു വലിയ സിദ്ധാന്തം  

97
00:10:37,519 --> 00:10:42,399
എഡ്മണ്ടണിലേക്ക് പോയി, അവൾ ഒരു ലക്ഷണവുമില്ലാതെ ഈ ആളുടെ കൂടെ കിടന്നുറങ്ങാം  

98
00:10:42,399 --> 00:10:50,959
അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ അവൾ എവിടെയായിരിക്കാം ഷാനൻ്റെ കുടുംബവുമായി ബന്ധപ്പെടാതിരുന്നത്  

99
00:10:51,679 --> 00:10:56,639
അവൾ പണമൊന്നും ചെലവഴിച്ചിട്ടില്ല, അവളുടെ ഫേസ്ബുക്കിൽ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ല, അവളുടെ ഫോണിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല  

100
00:10:57,679 --> 00:11:03,439
ആളുകൾ ശരിക്കും ആശങ്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ഒരു കോൺടാക്‌റ്റും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, കാരണം ഇക്കാലത്തും യുഗത്തിലും  

101
00:11:03,440 --> 00:11:09,280
ഏതെങ്കിലുമൊരു വിധത്തിലെങ്കിലും ഒരു ഡിജിറ്റൽ കാൽപ്പാട് ഉപേക്ഷിക്കാതിരിക്കുക അസാധ്യമാണ്  

102
00:11:09,279 --> 00:11:13,679
അവൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം പണമുണ്ടായിരുന്നത് പോലെയായിരുന്നില്ല, അവൾക്ക് പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല  

103
00:11:13,679 --> 00:11:20,879
ഏകദേശം രണ്ടാഴ്‌ചയ്‌ക്ക് ശേഷം ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഫോട്ടോകളിൽ ഒരു പ്രധാന വികാസമുണ്ടായി  

104
00:11:20,879 --> 00:11:28,559
അവളുടെ തലമുടി കൊണ്ട് മുഖം മറച്ചിരുന്നു, കാൽഗറിയിലെ ഒരു പാർക്കിൽ മരങ്ങളിൽ ഘടിപ്പിച്ച പൂക്കൾ കണ്ടെത്തി  

105
00:11:28,559 --> 00:11:34,879
അത് ഷാനോൺ ആകാമെന്ന് തോന്നുന്നു  

106
00:11:34,879 --> 00:11:42,159
കാനഡയിലെ ഏറ്റവും വലിയ അർബൻ പാർക്കുകളിലൊന്നായ ക്രീക്ക് പ്രൊവിൻഷ്യൽ പാർക്ക് പോലീസ് രണ്ട് ദിവസം തിരച്ചിൽ നടത്തി  

107
00:11:42,159 --> 00:11:49,759
മനുഷ്യാവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് പ്രത്യേകം പരിശീലനം ലഭിച്ച ഒരു ശവശരീരം  നായ്ക്കളെയും അവർ എത്തിച്ചു  

108
00:11:50,720 --> 00:11:54,960
അവർ ആ തിരച്ചിൽ നടത്തിയിരുന്ന ആ രണ്ട് ദിവസങ്ങൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ വയറു മാത്രം  

109
00:11:54,960 --> 00:12:00,320
അതെ, അവർ എന്ത് കണ്ടെത്തും എന്നതിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്, ഓരോ തവണയും എൻ്റെ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യും  

110
00:12:01,279 --> 00:12:05,679
നിങ്ങളുടെ വയറ് കുറയുന്നത് പോലെയായിരുന്നു അത് കാരണം ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം ഇത് ഇങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു  

111
00:12:05,679 --> 00:12:11,120
നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവർ അവളെ കണ്ടെത്തി  അവൾ മരിച്ചു, അത് കഴിഞ്ഞു, തിരച്ചിൽ ശൂന്യമായി  

112
00:12:11,679 --> 00:12:16,879
പാർക്കിലെ ഫോട്ടോകൾ ഷാനൻ്റെ തിരോധാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു  

113
00:12:17,759 --> 00:12:24,960
പകരം അവർ ഒരു സ്റ്റുഡൻ്റ് ആർട്ട് പ്രോജക്ടിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു  കണ്ടതിന് ശേഷം ബന്ധപ്പെട്ടവർ പോലീസിനെ സമീപിച്ചു  

114
00:12:24,960 --> 00:12:34,000
വാർത്തയിലെ തിരച്ചിൽ അതെല്ലാം വെറും യാദൃശ്ചികം മാത്രമായിരുന്നു ഷാനനെ ഇപ്പോഴും കാണാനില്ലായിരുന്നു ഞാൻ പിൻവലിച്ചു  

115
00:12:34,879 --> 00:12:40,240
എനിക്ക് കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല, ഒന്നും കഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല  

116
00:12:41,200 --> 00:12:47,280
അത് ഭയങ്കരമായിരുന്നു അത് ശരിക്കും ഭയങ്കരമായിരുന്നു  ഈ അടിച്ചമർത്തൽ വികാരം മാത്രമേയുള്ളൂ  

117
00:12:48,080 --> 00:12:52,800
നിങ്ങൾ അതിനെ അതിജീവിക്കാൻ പോവുകയാണോ  ഫലം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് പറയട്ടെ  

118
00:12:53,519 --> 00:12:58,240
ഞങ്ങൾ അവളെ ജീവനോടെ കണ്ടെത്തിയാൽ  അവൾ എന്ത് മാനസികാവസ്ഥയിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു  

119
00:12:58,240 --> 00:13:03,759
സാധ്യമായ എല്ലാ അനന്തരഫലങ്ങൾക്കുമായി അവൾ ഷാനൻ്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം പോലീസ് തയ്യാറാക്കിയ അവസ്ഥയിലായിരിക്കും  

120
00:13:04,639 --> 00:13:08,960
എവിടെ എന്നതിന് ശേഷം ഞങ്ങളാരും കേൾക്കാത്ത ഒരു സംഭവം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്  

121
00:13:10,080 --> 00:13:17,040
ഷാനൻ ജോഷിനെ നിങ്ങൾ അറിയുന്ന എൽആർടിയിൽ നിന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അവൾ പരിഗണിക്കുകയാണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു  

122
00:13:17,759 --> 00:13:23,600
ചാടുകയും, പോലീസിനെ വിളിച്ച് അതിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്തു  

123
00:13:26,480 --> 00:13:28,159
എനിക്ക് നദിയോട് ഭ്രമമായി

124
00:13:32,080 --> 00:13:39,759
നിങ്ങൾ എല്ലാ തിന്മകളിൽ നിന്നും ഏറ്റവും കുറച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്. എങ്ങനെയോ അവൾ പെട്ടെന്ന് മുങ്ങിമരിക്കും  

125
00:13:39,759 --> 00:13:45,439
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും ഭയാനകമായ ഉത്തരമായിത്തീർന്നു, അതിനാൽ അവളെ നദിയിൽ കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ഞാൻ ഭ്രമിച്ചു  

126
00:13:46,000 --> 00:13:53,360
ആ പോലീസിനെ ഓർക്കാതെ എനിക്ക് ഇന്നും വില്ലുവണ്ടിയിലൂടെ വാഹനമോടിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്  

127
00:13:53,360 --> 00:14:01,840
നദികളിൽ തിരഞ്ഞു, പക്ഷേ ഭാഗ്യമുണ്ടായില്ല, അന്വേഷണം അവസാനിച്ചതുപോലെ തോന്നി  

128
00:14:03,840 --> 00:14:10,000
2015 മെയ് മാസത്തോടെ ഏകദേശം ആറ് മാസം  ഷാനൻ മഡിലിൻ്റെ ഒരു ലക്ഷണവുമില്ലാതെ കടന്നുപോയി

129
00:14:12,960 --> 00:14:19,360
അപ്പോഴാണ് വെറ്ററൻ കാൽഗറി പോലീസ് ഡിറ്റക്ടീവായ ക്രിസ്റ്റീന വിറ്റ് ആ സമയത്ത് കേസ് ഏറ്റെടുത്തത്  

130
00:14:19,360 --> 00:14:25,279
ഡിറ്റക്റ്റീവ് വിറ്റ് കാണാതായവരുടെ യൂണിറ്റിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നുവെങ്കിലും അവൾ മുമ്പ് നരഹത്യ യൂണിറ്റിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു  

131
00:14:25,279 --> 00:14:33,199
എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും പരിശോധിച്ച് നിശ്ചയദാർഢ്യമുള്ള ഒരു അന്വേഷകയായി അവൾ അറിയപ്പെടുന്നു  

132
00:14:33,200 --> 00:14:38,560
കേസിൻ്റെ, അവളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന ഷാനോണിൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ  ആളുകളെ വീണ്ടും നോക്കി  

133
00:14:38,559 --> 00:14:45,199
ഭർത്താവ് അവൻ ഒരു നല്ല യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയെ പോലെ തോന്നി  അവർ പോലീസിനോട് വളരെ സഹകരിച്ചു  

134
00:14:45,200 --> 00:14:50,400
കുറഞ്ഞത് രണ്ട് തവണയെങ്കിലും അവൻ്റെ സമ്മതത്തോടെ വസതിയിലേക്ക് അനുവദിച്ചു, അവർ ചുറ്റും നോക്കി  

135
00:14:50,399 --> 00:14:56,399
കൂടാതെ സംശയാസ്പദമായ ഒന്നും കണ്ടില്ല, അഭിമുഖത്തിന് വരാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ അദ്ദേഹം എപ്പോഴും വളരെ സഹകരിച്ചു  

136
00:14:56,960 --> 00:15:03,440
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഷാനോണിൻ്റെ കുടുംബം സഹായത്തിനായി ഒരു അഭ്യർത്ഥന നടത്തിയപ്പോൾ ജോഷ് അവൾക്കൊപ്പം നിന്നത് നിങ്ങൾ ഓർക്കും  

137
00:15:03,440 --> 00:15:09,440
കാണാതാകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ ആ കുടുംബം ജോഷുമായി വളരെ അടുപ്പമുള്ളവരായിരുന്നു, ഒരിക്കൽ പോലും അയാൾക്ക് സാധിക്കുമെന്ന് അവർ നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല  

138
00:15:09,440 --> 00:15:14,880
ഷാനനെ ഉപദ്രവിച്ചു, അതും ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കളിച്ചു, കാരണം പലപ്പോഴും കുടുംബം  

139
00:15:14,879 --> 00:15:19,840
നിങ്ങൾ അവളുടെ ഭർത്താവിനെ നോക്കണം  അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇത് നോക്കണം, എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ കാണും  

140
00:15:20,559 --> 00:15:24,399
കുടുംബത്തിൻ്റെ സഹജാവബോധത്തെ ഒരു പരിധി വരെ വിശ്വസിക്കുക, ഒപ്പം ആ കാര്യങ്ങൾ നോക്കുകയും ചെയ്യുക  

141
00:15:24,399 --> 00:15:28,799
തങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് പോലെ അവൻ അവരുടെ റഡാറിൽ ഇല്ലെന്ന് കുടുംബം കരുതിയിരുന്നില്ല  

142
00:15:28,799 --> 00:15:33,599
ജോഷ് അവർ ജോഷിനെ വിശ്വസിച്ചു, തനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ അവർക്ക് ഒരു കാരണവുമില്ല  

143
00:15:33,600 --> 00:15:40,320
ഷാനനെ ഉപദ്രവിച്ചത് അപ്പോഴാണ് ഷാനൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ജോഷ് മാത്രമായിരുന്നില്ലെന്ന് പോലീസ് മനസ്സിലാക്കിയത്

144
00:15:46,159 --> 00:15:52,159
ഷാനൻ മഡിലിൻ്റെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ വരാനിരിക്കുന്നതായിരിക്കും  

145
00:15:52,159 --> 00:15:57,039
ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം വരുന്ന അവളുടെ തിരോധാനം പരിഹരിക്കാൻ പോലീസിനെ സഹായിക്കുക

146
00:16:02,240 --> 00:16:06,480
ഷാനൻ മഡിലിൻ്റെ ഭർത്താവിനെ പോലീസ് കണ്ടെത്തി  

147
00:16:06,480 --> 00:16:14,800
അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു പുരുഷൻ മാത്രമല്ല അവൾ അവൻ്റെ ഒരേയൊരു സ്ത്രീയും അല്ല, ഇപ്പോൾ ഇതാ നാൻസി ഹിക്‌സ്‌റ്റ് 

148
00:16:16,559 --> 00:16:20,159
അവളും ജോഷും ഒരു തുറന്ന ദാമ്പത്യം ആയിരുന്നുവെന്ന് ജോഷിലൂടെ ഞങ്ങൾ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ മനസ്സിലാക്കി  

149
00:16:21,120 --> 00:16:27,200
ഈ സമയത്ത് അവർ വിവാഹിതരായിട്ട് ഏഴ് മാസമായിരുന്നു, ജോഷ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്  

150
00:16:27,200 --> 00:16:33,120
ഒരു തുറന്ന ദാമ്പത്യം വേണമെന്ന ഷാനൻ്റെ ആശയം ഷാനൺ  അവളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അവളുടെ കുടുംബത്തോട് തുറന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു  

151
00:16:34,159 --> 00:16:38,480
ഷാനൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, അവർക്ക് ഒരു പരമ്പരാഗത വിവാഹം ഇല്ലായിരുന്നുവെന്നും ജോഷ് അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും  

152
00:16:38,480 --> 00:16:43,440
അരികിൽ ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം, അവൾ ആസ്വദിച്ചതിനാൽ അവളുടെ ഓപ്ഷനുകൾ തുറന്നിടാൻ ഷാനൺ ആഗ്രഹിച്ചു  

153
00:16:43,440 --> 00:16:49,840
ശാരീരികമായി പ്രതിബദ്ധതയുള്ളവരല്ല, അവർ പരസ്പരം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണെന്ന് ആരോൺ പറഞ്ഞു  

154
00:16:50,879 --> 00:16:57,360
അവരുടെ ബന്ധത്തിൽ അത് വഞ്ചനയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, അതെല്ലാം പരസ്യമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു  

155
00:16:57,360 --> 00:17:04,240
പലരും ഷാനൻ്റെയും ജോഷിൻ്റെയും ക്രമീകരണം കണ്ടെത്തിയേക്കാം  അത് തങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചതായി ആരോൺ പറഞ്ഞു  

156
00:17:05,359 --> 00:17:08,559
എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആശങ്കകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല  അവർക്ക് ധാരാളം തുറന്ന ആശയവിനിമയം ഉണ്ടായിരുന്നു  

157
00:17:09,119 --> 00:17:14,319
ഷാനൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജോഷിൻ്റെ കാമുകിമാരെ കാണും  അതിനാൽ ജോഷ് ആരോടാണ് ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നതെന്ന് അവൾക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു  

158
00:17:14,319 --> 00:17:19,839
ഒപ്പം അവൻ്റെ സമയം ചിലവഴിക്കുന്നതും അത് വളരെ തുറന്ന സത്യസന്ധമായ സംഭാഷണമായിരുന്നു  

159
00:17:19,839 --> 00:17:24,959
ഇരുവരും പരസ്‌പരം സഹകരിക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നു, അത് പോലീസിന് ഇരുവശത്തും മാന്യമായിരുന്നു  

160
00:17:24,960 --> 00:17:31,840
തുറന്ന വിവാഹം കേസിന് ചില സങ്കീർണതകൾ സൃഷ്ടിച്ചു, കൂടാതെ കൂടുതൽ ആളുകളെ നോക്കാനും അന്വേഷിക്കാനും  

161
00:17:32,799 --> 00:17:39,359
ഈ മിസ്സിംഗ് പേഴ്‌സൺസ് കേസ് ഫൗൾ പ്ലേ ആകാമായിരുന്നോ, അതും ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന ഒന്നായിരുന്നു  

162
00:17:39,359 --> 00:17:46,959
അവൾ ഡേറ്റിങ്ങിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന ആരെങ്കിലുമൊക്കെ അവൾക്കെന്തെങ്കിലും ദോഷം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം  

163
00:17:46,960 --> 00:17:52,880
അവൾ പരിചയക്കാരോ ഉള്ളവരോ ആയിരുന്നാലും വ്യത്യസ്‌തരായ ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം  

164
00:17:52,880 --> 00:17:58,640
അവരുടെ വിവാഹത്തിന് ആറ് മാസം മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖം നടത്തേണ്ടതുണ്ടെന്ന് തീയതി  

165
00:17:58,640 --> 00:18:05,360
2014-ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് ഷാനൺ അപ്രത്യക്ഷയായത്, ദമ്പതികൾ അവരുടെ ബന്ധത്തിൽ ചില തടസ്സങ്ങൾ നേരിട്ടു  

166
00:18:06,240 --> 00:18:12,880
കാര്യങ്ങൾ വഷളായി  

167
00:18:12,880 --> 00:18:17,280
അവൻ അമിതമായി പ്രതികരിച്ചുവെന്നും എല്ലാത്തിനുമുപരിയായി വിവാഹത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും  

168
00:18:17,279 --> 00:18:22,160
വിവാഹത്തിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക എന്നതാണ് അതിനായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം എന്ന് തീരുമാനിക്കുകയും അവർ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു  

169
00:18:22,160 --> 00:18:27,200
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് പരിഹരിക്കുന്നത് വരെ അവർ വിവാഹബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന്  

170
00:18:27,200 --> 00:18:33,440
വിവാഹം അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല ഷാനണിന് ഒരു ആഴ്‌ച കഴിഞ്ഞിട്ടും താൻ ഇപ്പോഴും കാണുന്നുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി  

171
00:18:33,440 --> 00:18:37,920
താൻ അത് തകർക്കാൻ പോവുകയാണെന്ന് ഷാനോണിനോട് പറഞ്ഞ കാമുകി ഷാനൻ കാമുകിയെ അയച്ചു  

172
00:18:37,920 --> 00:18:44,400
അവർ എപ്പോഴും തുറന്ന ആശയവിനിമയവും ഓപ്പൺ ഫോണുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, തുടർന്ന് ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അവൾ അത് കണ്ടെത്തി  

173
00:18:44,400 --> 00:18:50,480
അവൻ്റെ ഫോൺ ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുകയാണെന്ന് അവൾ അവനോട് അത് തുറക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഷാനൻ ഫോൺ തുറന്നപ്പോൾ അവൾ കണ്ടെത്തി  

174
00:18:50,480 --> 00:18:54,720
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ കാമുകിയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയിരുന്നതിനാൽ പോകാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു  

175
00:18:54,720 --> 00:18:58,880
അവളുമായി വ്യക്തിപരമായി ബന്ധം വേർപെടുത്തുകയും അത് അയാൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പറഞ്ഞ ആ നേരിട്ടുള്ള മീറ്റിംഗിലാണ്  

176
00:18:58,880 --> 00:19:03,120
തൻ്റെ  ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്ന കാമുകി അവൾ പ്രാഥമിക പങ്കാളിയാകുമെന്ന്  

177
00:19:04,720 --> 00:19:09,200
അതിനാൽ ഷാനണിന് നന്നായി പരിക്കേറ്റു ഷാനണിന്  അവിശ്വസനീയമാം വിധം വേദനിച്ചു  

178
00:19:09,200 --> 00:19:15,759
അവളുടെ അഭിനയ ജീവിതം നയിക്കാൻ ഷാനണിന് ചില കടുത്ത തീരുമാനങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു  

179
00:19:15,759 --> 00:19:23,519
വിവാഹത്തിൻ്റെ ചുരുളഴിയാത്തതിനാൽ, ആ പരിവർത്തനം സംഭവിച്ചതിനാൽ അവൾ പുറത്തുപോകാൻ തീരുമാനിച്ചു  

180
00:19:23,519 --> 00:19:29,599
അവരുടെ വീട്ടിൽ പരസ്‌പരം ഒഴിവാക്കുന്നതിനാൽ  അവൾ പലപ്പോഴും പുറത്തുപോകുകയും വീട്ടിൽ ഉണ്ടാകാതിരിക്കുകയും ചെയ്‌തു  

181
00:19:29,599 --> 00:19:33,839
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്, തുടർന്ന് വീട്ടിലേക്ക് വരുകയും  അവർ പരസ്പരം മിസ് ചെയ്യുകയും അവരുടെ ഷെഡ്യൂളുകൾ കാണുകയും ചെയ്യും  

182
00:19:33,839 --> 00:19:37,599
ജോഷ് ഒമ്പത് മുതൽ അഞ്ച് വരെ ചെയ്തിരുന്നതിനാലും ഷാനൻ സാധാരണയായി ജോലി ചെയ്യുന്നതിനാലും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു  

183
00:19:37,599 --> 00:19:42,559
വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ സ്റ്റാൻഡ്-അപ്പ് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ രാത്രി മുഴുവൻ അവളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ച് ജോലി ചെയ്യും, അത് വളരെ ആയിരുന്നു  

184
00:19:42,559 --> 00:19:48,559
അവളെ കാണാതായ രാത്രിയിൽ ആ സമയത്ത് അവർ പരസ്പരം കാണില്ല എന്നത് സാധാരണമാണ്  

185
00:19:48,559 --> 00:19:55,599
ജോഷ് പോലീസിനോട് പറഞ്ഞു, താൻ അവളോട് കുറച്ച് നേരം സംസാരിച്ചു, പിറ്റേന്ന് രാവിലെ ഉണർന്നപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോയി  

186
00:19:55,599 --> 00:20:03,599
അവൾ പോയി എന്ന് അന്വേഷകർ പറഞ്ഞു, ഷാനൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ കാൽപ്പാടുകൾ 2014 നവംബർ 27 ന് അവസാനിച്ചു.  

187
00:20:04,559 --> 00:20:12,240
ബാങ്ക് ഇടപാടുകൾ ഇമെയിലുകൾ പോലെയുള്ള ഡിജിറ്റൽ കാൽപ്പാടുകളാണ് ഏതെങ്കിലും സാധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ  

188
00:20:12,240 --> 00:20:20,960
നവംബർ 27 ന് ഏകദേശം 12 30 മണിക്ക് നിർത്തിയ ഷാനൻ്റെ കേസിൽ ആരെങ്കിലും ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നു  

189
00:20:20,960 --> 00:20:30,160
2014-ലെ ചില വിചിത്രമായ ഫോൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒഴികെ 12  മണിക്കൂറിന് ശേഷം അവളുടെ ഇടവഴിയിൽ ഞങ്ങളുടെ ടെക് ക്രൈംസ് യൂണിറ്റ്  

190
00:20:30,160 --> 00:20:37,759
അവളുടെ സെൽ ഫോൺ രേഖകൾ പരിശോധിച്ചപ്പോൾ 27-ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് അത് നിർണ്ണയിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു  

191
00:20:38,480 --> 00:20:44,160
അവളുടെ ഫോൺ ഇടവഴിക്ക് പുറത്താണ്, ഇടവഴിയിലൂടെ നടന്ന് തിരികെ താമസസ്ഥലത്തേക്ക്  

192
00:20:44,799 --> 00:20:51,839
ജോഷ് ഉടൻ ഫോൺ കണ്ടെത്തിയില്ല എന്നതിനാൽ അത് ഒരു ഫ്ലാഗ് ആയിരുന്നു, പക്ഷേ അയാൾ പോലീസിനെ അറിയിക്കുന്നു  

193
00:20:51,839 --> 00:20:53,759
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അവൻ അവളുടെ ഫോൺ കണ്ടെത്തി  

194
00:20:55,200 --> 00:20:59,120
ഫോൺ എങ്ങനെയാണ് ഈ വാക്കൗട്ട് ചെയ്യുന്നത് എന്നതിൻ്റെ ഒരു വിശദീകരണം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല  

195
00:20:59,680 --> 00:21:05,600
ഇടവഴിയിൽ അങ്ങനെ അവളെ അവസാനമായി കണ്ടത്  നവംബർ 27-ന് അതിരാവിലെ പോലെ.  

196
00:21:05,599 --> 00:21:10,719
ഇത് 12 മണിക്കൂറിന് ശേഷം ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്  ഫോൺ പുറത്തിറങ്ങി ഇടവഴിയിലെത്തുന്നത് പോലെയാണ്  

197
00:21:12,480 --> 00:21:19,279
ഷാനൻ മഡിലിൻ്റെ തിരോധാനത്തിന് എട്ട് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം  പോലീസ് വീണ്ടും പരിശോധിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു  

198
00:21:19,279 --> 00:21:24,960
അവളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ കഥയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജോഷുമായി നിരവധി അഭിമുഖങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, അവൻ നിങ്ങൾക്കറിയാം  

199
00:21:24,960 --> 00:21:29,680
പ്രധാനപ്പെട്ട സമയ കാലയളവ് അവൻ അവ്യക്തനാണ്, കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല, അത് ശരിക്കും ചേർക്കുന്നില്ല  

200
00:21:29,680 --> 00:21:36,400
ഇടവഴിയിലെ വിചിത്രമായ സെൽ ഫോൺ പ്രവർത്തനം  സംശയം ജനിപ്പിച്ചത് ഞങ്ങൾ അവനോട് ശരിയായി വെളിപ്പെടുത്തിയില്ല  

201
00:21:36,400 --> 00:21:42,320
സെൽ ഫോൺ വാക്കബൗട്ട് ചെയ്യുന്നതിനെ കുറിച്ച് ദൂരെയുണ്ട്, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അദ്ദേഹം തീർച്ചയായും ഒരു വിശദീകരണം നൽകിയിരുന്നില്ല  

202
00:21:42,319 --> 00:21:46,720
ഒരുപക്ഷെ, അത്തരം സമയത്തിന് ശേഷവും അവളുടെ ഫോൺ ഇപ്പോഴും ഓണായിരിക്കും. കാരണം  

203
00:21:46,720 --> 00:21:51,759
സെൽ ഫോണുകൾ സാധാരണഗതിയിൽ ബാറ്ററി നശിക്കുന്നതിനാൽ ഊമ ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം  

204
00:21:53,039 --> 00:21:58,879
വ്യക്തതയുള്ള യഥാർത്ഥ സംഗതി എന്നാൽ ആ എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും ആകെത്തുക ഒരു സംശയം ഉയർത്തി  

205
00:21:58,880 --> 00:22:05,200
അതെ അവൾ കൊല്ലപ്പെടാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു  ജോഷിൻ്റെ സെൽ പിടിച്ചെടുക്കാൻ പോലീസ് വാറണ്ടിന് അപേക്ഷിച്ചു  

206
00:22:05,200 --> 00:22:10,240
കോടതി ഉത്തരവ് ലഭിക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട്  അവർ പങ്കുവെച്ച വാഹനത്തോടൊപ്പം ഫോൺ  

207
00:22:10,240 --> 00:22:15,599
കുറ്റകൃത്യം നടന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ആ പരിധി പാലിച്ചില്ല  

208
00:22:16,400 --> 00:22:20,640
ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകളും  അവൾ അങ്ങനെയായിരിക്കാമെന്ന കുടുംബത്തിൻ്റെ നിർദ്ദേശവും കാരണം  

209
00:22:20,640 --> 00:22:26,720
എവിടെയോ പോയിരുന്നു, ആരോടും സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ അപ്പോഴേക്കും പോലീസ് വീട്ടിൽ പരിശോധന നടത്തിയിരുന്നു  

210
00:22:26,720 --> 00:22:33,279
ഓരോ തവണയും അവർ സാധാരണയിൽ നിന്ന് ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല, അവൻ തീർച്ചയായും കൂടുതൽ കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു  

211
00:22:33,279 --> 00:22:40,079
ആ സമയത്ത് ഞങ്ങൾക്ക് സംശയാസ്പദമായത് അവൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങളുടെ നല്ല സാധ്യതയുള്ള പ്രതി ആ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ പലതും തള്ളിക്കളഞ്ഞു  

212
00:22:40,079 --> 00:22:44,879
എല്ലാ സാക്ഷി അഭിമുഖങ്ങളിലൂടെയും അവളെ ജീവനോടെ കണ്ട അവസാന വ്യക്തി അവനാണ്  

213
00:22:46,160 --> 00:22:50,800
ഗാർഹിക ബന്ധങ്ങളുടെ സമയത്ത്  അവർ പിരിയാനോ വേർപിരിയാനോ ശ്രമിക്കുന്നു  

214
00:22:50,799 --> 00:22:54,159
അവ സാധാരണയായി ഏറ്റവും അസ്ഥിരമായ സമയങ്ങളാണ്, അങ്ങനെ എല്ലാം  

215
00:22:54,799 --> 00:22:59,519
ജോഷിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ സംശയം വർധിപ്പിക്കുന്ന തലത്തിലേക്ക് കളിച്ചു

216
00:23:03,839 --> 00:23:08,079
ദുരൂഹമായ കാണാതായ വ്യക്തിയുടെ കേസ് നാടകീയമായി മാറാൻ പോവുകയായിരുന്നു  

217
00:23:08,079 --> 00:23:10,879
അത് ക്രൈം ബീറ്റിൽ ഉയർന്നുവരുന്നു

218
00:23:16,400 --> 00:23:23,040
കുറ്റകൃത്യത്തിലേക്ക് തിരികെ സ്വാഗതം, ഷാനൺ മഡിലിന് എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നതിൻ്റെ നിഗൂഢതകൾ പെട്ടെന്ന് ചുരുളഴിഞ്ഞു  

219
00:23:23,039 --> 00:23:27,519
അപ്രതീക്ഷിതമായി ഇപ്പോൾ ഇതാ നാൻസി ഹിക്‌സ്‌റ്റ്  

220
00:23:29,519 --> 00:23:37,759
2015 ജൂലായ് 2-ന് ഷാനൻ അപ്രത്യക്ഷനായി  ഏഴു മാസങ്ങൾക്കു ശേഷം ഡിറ്റക്ടീവ് വിറ്റ് ജോഷിലേക്ക് പോയി  

221
00:23:37,759 --> 00:23:45,920
സെർച്ച് വാറണ്ട് നടപ്പിലാക്കാൻ ഇത്തവണ ബർഗസിൻ്റെ വീട്ടിൽ ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ വാതിലിൽ മുട്ടി  

222
00:23:45,920 --> 00:23:51,279
അവൻ്റെ സെൽ ഫോണിലേക്ക് വിളിച്ചു, അവൻ ആദ്യമായി പ്രതികരിച്ചില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ചലനം കേൾക്കാമായിരുന്നു  

223
00:23:51,279 --> 00:23:55,680
റൂമിലിരുന്നതിനാൽ ഞങ്ങളും നേരത്തെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നു  എന്നാൽ ജോഷ് ഇത് പോലീസാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എന്ന് വീണ്ടും പറഞ്ഞു  

224
00:23:56,400 --> 00:24:01,040
നിങ്ങൾ വാതിൽക്കൽ വരണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു  നിങ്ങളുടെ സെൽ ഫോണിനും നിങ്ങളുടെ കാറിനും ഞങ്ങൾക്ക് വാറണ്ട് ഉണ്ട്  

225
00:24:01,039 --> 00:24:04,480
നിങ്ങൾ സാങ്കേതികമായി പുറത്തുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, വരാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അധികാരമുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ വരണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു  

226
00:24:04,480 --> 00:24:09,599
വാതിലിനടുത്തേക്ക്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ച് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം. ഉമ്മ രണ്ടാമതും ഫോൺ അറ്റൻഡ് ചെയ്തു  

227
00:24:10,240 --> 00:24:15,440
അവൻ എന്നോടൊപ്പം തങ്ങിനിൽക്കുന്നതുപോലെ കുറച്ച് സമയം വാങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി, അവൻ എന്നെപ്പോലെയാണ്  

228
00:24:15,440 --> 00:24:19,759
കുറച്ച് മിനിറ്റ് വേണം, എനിക്ക് താഴേക്ക് പോകണം, എനിക്ക് എൻ്റെ പാൻ്റ് ഇടണം, അവ കഴുകുകയാണ്.  

229
00:24:20,880 --> 00:24:25,360
അവൻ ഒരു തരത്തിൽ അസ്വസ്ഥനാണെന്നും അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാം  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കേണ്ടത്, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു  

230
00:24:25,359 --> 00:24:29,599
വിശദീകരിക്കാൻ, ഞാൻ അൽപ്പം  നിരാശയിലാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ ജോഷിനെപ്പോലെയാണ്, സത്യസന്ധമായി ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ വേണം  

231
00:24:29,599 --> 00:24:34,159
വാതിൽക്കൽ വരാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു  ഈ കോടതി ഉത്തരവ് ഞങ്ങൾ വാതിൽക്കൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്  

232
00:24:34,160 --> 00:24:39,360
ഇത് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ എളുപ്പമാണ്, നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും ഇത് എളുപ്പമാക്കി ഞങ്ങൾ വാതിൽക്കൽ വരാം  

233
00:24:39,359 --> 00:24:44,079
അതിനാൽ അവൻ ഒരുതരം സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാണ്, താൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു  

234
00:24:44,079 --> 00:24:49,199
അവൻ്റെ അടുത്ത ഘട്ടം എന്താണെന്ന് ചെയ്യുക, കാരണം ഞങ്ങൾ അവനെ പിടികൂടി  പിന്നീട് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഡിറ്റക്ടീവ് പറഞ്ഞു  

235
00:24:49,200 --> 00:24:55,200
അവൾ അവസാനമായി പ്രതീക്ഷിച്ചത് അവൻ വളരെ  അസ്വസ്ഥനാകുകയും കരയാൻ തുടങ്ങുകയും അത് എന്നോട് പറയുകയും ചെയ്തു  

236
00:24:55,839 --> 00:25:01,039
ഞാൻ അവളെ കൊന്നു, ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കൊന്നു, എന്നോടൊപ്പമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി ഞാൻ അത് വാക്കാൽ പറഞ്ഞു  

237
00:25:01,039 --> 00:25:05,119
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, ക്ഷമിക്കണം  ജോഷ് നിങ്ങൾക്ക് അത് വീണ്ടും പറയാമോ, അവൻ അങ്ങനെയാണ്  

238
00:25:05,119 --> 00:25:10,799
അതെ ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ കൊന്നു, നിങ്ങൾ ഷാനനെ കൊന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു  അവൻ പറഞ്ഞു അതെ ഞാൻ ഷാനനെ കൊന്നു, അങ്ങനെ അത്  

239
00:25:10,799 --> 00:25:16,399
ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പരിവർത്തനം അവർ സാഹചര്യത്തെ മാറ്റിമറിച്ചു, ആ നിമിഷം മുതൽ ഞങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് പോയി  

240
00:25:17,039 --> 00:25:21,519
അവൻ്റെ സെൽ ഫോൺ ഞങ്ങൾക്ക് തരാൻ അവൻ വാതിൽക്കൽ വരുന്നതേയുള്ളു. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ചർച്ച നടത്തേണ്ടതുണ്ട്  

241
00:25:21,519 --> 00:25:27,200
അവനെ സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുകൊണ്ടുവരാൻ  അയാൾക്ക് സുരക്ഷിതമായി ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഡിറ്റക്റ്റീവ് ബുദ്ധി അവനെ സൂക്ഷിച്ചു  

242
00:25:27,200 --> 00:25:34,080
ഒരു മണിക്കൂറും 20 മിനിറ്റും ഫോൺ ചെയ്‌ത് ഒടുവിൽ അയാൾ പുറത്തിറങ്ങുന്നത് വരെ അവൻ ശരിക്കും ഒന്നും ധരിച്ചിരുന്നില്ല  

243
00:25:34,079 --> 00:25:40,240
ഒരു ജോടി അടിവസ്ത്രം ഒഴികെ, അവൻ രക്തത്തിൽ പൊതിഞ്ഞിരുന്നു, ഞാൻ ജോഷ് ബർഗസിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല  

244
00:25:40,240 --> 00:25:47,359
ആശുപത്രിയിൽ എത്തിച്ചപ്പോൾ പോക്കറ്റ് കത്തി പോലെയുള്ള ഒരു ചെറിയ കത്തി ഉപയോഗിച്ച് കഴുത്തിൽ വെട്ടുകയായിരുന്നു  

245
00:25:48,240 --> 00:25:54,319
അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ വൈദ്യപരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയനാക്കിയപ്പോൾ പ്രധാന ധമനികളൊന്നും മുറിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി  

246
00:25:55,440 --> 00:25:59,759
അതിനാൽ അയാൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, കുറച്ച് രക്തം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അതിന് കുറച്ച് തുന്നൽ ആവശ്യമായിരുന്നു  

247
00:25:59,759 --> 00:26:04,480
അയാൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ വേണ്ടിവന്നില്ല, എന്നാൽ പിന്നീട് ഒരു മാനസിക വിലയിരുത്തലിനായി അവനെ മാറ്റിനിർത്തേണ്ടി വന്നു  

248
00:26:05,359 --> 00:26:13,039
അതിനിടയിൽ, അടുത്ത ദിവസം രാത്രിയാണ് വീട്ടിൽ പരിശോധന നടത്താൻ പോലീസിന് മറ്റൊരു വാറണ്ട് ലഭിച്ചത്  

249
00:26:13,039 --> 00:26:19,519
ജോഷ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയതിന് ശേഷം അവനെ  അറസ്റ്റുചെയ്ത് കാൽഗറി പോലീസ് ആസ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി  

250
00:26:21,440 --> 00:26:29,680
ഡിറ്റക്ടീവ് കുർട്ട് ജേക്കബ്സ് ആണ് ആദ്യം ജോഷ് തുറന്ന് പറയാൻ ശ്രമിച്ചത് ഹേ ജോഷ് ഹേയ് എല്ലാം ശരിയാണ്  

251
00:26:31,440 --> 00:26:39,440
അവനെ പരിഗണിക്കൂ, ഞാൻ കിർക്ക് ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം ഷാനൻ മരിച്ചുവെന്ന്  

252
00:26:40,160 --> 00:26:42,560
അവളുടെ മരണത്തിന് ഉത്തരവാദി നിങ്ങളാണെന്നും എനിക്കറിയാം

253
00:26:44,720 --> 00:26:55,279
നിങ്ങളുടെ തലയിലൂടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം സുഹൃത്തേ, ഞാൻ അവളെ ശരിക്കും മിസ് ചെയ്യുന്നു നിങ്ങൾ അവളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു അതെ  

254
00:26:55,279 --> 00:27:05,839
അതെ, ഈ ചിത്രം നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ അവളോട് എന്താണ് പറയുക എന്ന് എന്നോട് പറയൂ

255
00:27:08,240 --> 00:27:14,400
അതേ കാര്യം ഞാൻ എപ്പോഴും അവളോട് പറയാറുണ്ട് അതെ എന്തായിരുന്നു അത്  ഞാൻ ഒരുപാട് സ്നേഹിച്ചിരുന്നു, നിങ്ങൾ അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു  

256
00:27:15,359 --> 00:27:21,279
പിറ്റേന്ന് വെളുപ്പിന്  ഡിറ്റക്ടീവ് വിറ്റ് ബർഗസുമായി സംസാരിക്കാൻ പോയി  

257
00:27:22,319 --> 00:27:29,439
ഷാനോണിന് വേണ്ടി ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യൂ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാം  എന്നിട്ട് പറയൂ എന്നാൽ ബർഗസ് സംസാരിക്കാൻ തയ്യാറായില്ല  

258
00:27:29,440 --> 00:27:36,960
ഇനി ഡിറ്റക്ടീവുകൾ അവനെ വിശ്രമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു എന്നാൽ  അതിനുമുമ്പ് അവർ അവനെ ഒരു കാര്യം കൂടി അറിയിച്ചു  

259
00:27:37,759 --> 00:27:41,759
കഡാവർ നായ്ക്കൾ ഇപ്പോൾ ചില സാധനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു, അതിനാൽ ധാരാളം ഉണ്ട്  

260
00:27:41,759 --> 00:27:45,119
വീട്ടിൽ നടക്കുന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു  

261
00:27:45,119 --> 00:27:48,719
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാം, നാളെ ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും

262
00:27:52,640 --> 00:27:59,680
ശവ നായ തൻ്റെ വീട്ടിൽ തിരഞ്ഞപ്പോൾ ജോഷ് ബർഗസ് രാവിലെ ജോഷ് ഉറങ്ങി  

263
00:28:01,039 --> 00:28:08,480
ഉറങ്ങൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, രാവിലെ ഡിറ്റക്ടീവ് ജേക്കബ്സ് ഒരു അപ്‌ഡേറ്റുമായി വന്നു

264
00:28:10,880 --> 00:28:16,720
ഞങ്ങൾക്ക് ഷാനൻ ബോഡി ഉണ്ട്, അവൾ വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ സംശയമില്ല

265
00:28:18,960 --> 00:28:25,360
ഷാനൻ്റെ മരണത്തിന് ഉത്തരവാദി നിങ്ങളാണ്. നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള തെളിവുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്  

266
00:28:25,359 --> 00:28:29,839
അവളെ കൊന്നതായി ഇതിനകം സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട് അവളുടെ ശരീരം നിങ്ങളുടെ വസ്തുവിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്തു  

267
00:28:31,039 --> 00:28:36,000
ഷാനനെ അവർ അവരുടെ വീട്ടിൽ എല്ലാകാലത്തും ഉണ്ടായിരുന്നതായി പോലീസ് കണ്ടെത്തി

268
00:28:38,559 --> 00:28:43,839
ഇത് സംഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നോ ജോഷ്

269
00:28:46,319 --> 00:28:52,000
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ് തല ഉയർത്തി നിൽക്കാമോ  ഇത് കേൾക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം ഇത് കഠിനമായ ജോഷ് ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം  

270
00:28:52,960 --> 00:28:55,759
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു  

271
00:28:56,720 --> 00:29:11,839
ബർഗസ് വീണ്ടും തനിച്ചായി, അവൻ ഷാനൻ്റെ തലയിൽ വെടിയുതിർത്ത് മന്ത്രിച്ചു

272
00:29:20,000 --> 00:29:22,319
ജോഷ് എനിക്ക് ഇവിടെ കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, ഞാൻ ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

273
00:29:24,880 --> 00:29:32,160
ഞാൻ ഹോം സെഗ്‌മെൻ്റിലെ ഒരു ഡിറ്റക്ടീവാണ്, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം ഒരു മൂന്നാം ഓഫീസർ ഡിറ്റക്ടീവ് റേ ബാംഗ്ലോയ്  

274
00:29:32,160 --> 00:29:39,360
അഭിമുഖം ഏറ്റെടുത്തു എൻ്റെ ലക്ഷ്യം  ഈ അഭിമുഖത്തിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം അവനിൽ നിന്ന് സത്യം പുറത്തുകൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുക എന്നതാണ്  

275
00:29:40,160 --> 00:29:43,759
ആത്യന്തികമായി ഇത് കോടതി ആവശ്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്, വ്യക്തമായും കൂടുതൽ  

276
00:29:43,759 --> 00:29:48,799
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങൾ മികച്ചതാണ്, അത് ഇരയുടെ കുടുംബത്തിനും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്, അതിനാൽ അവർക്ക് അത് മനസ്സിലാക്കാനാകും  

277
00:29:49,359 --> 00:29:55,599
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത് ഡിറ്റക്ടീവ്  ബാംഗ് ലോയ് ഒരു മുതിർന്ന പോലീസ് അന്വേഷകനാണ്  

278
00:29:55,599 --> 00:30:01,599
വിറ്റിൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ പങ്കാളി അവൻ രഹസ്യ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ മുഖം കാണിക്കാത്തത്  

279
00:30:02,240 --> 00:30:10,079
അഭിമുഖ കഴിവുകൾക്കും കുറ്റവാളികളെ കുറ്റസമ്മതം നടത്താൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിനും ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ലെന്ന് പ്രസിദ്ധനാണ്  

280
00:30:10,079 --> 00:30:16,799
നിങ്ങളുടെ ഡിറ്റക്ടീവ് ബാംഗ്ലോയ്‌ക്ക് കുറ്റം ചുമത്താൻ പ്രോസിക്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഗ്രീൻ ലൈറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു  

281
00:30:16,799 --> 00:30:25,440
ഞാൻ വീട്ടിലെത്തി അവൾ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്ന കഥ ബർഗസിന് അവൻ്റെ ഭാഗം പറയാൻ അവസാനമായി ഒരവസരം നൽകുക  

282
00:31:31,920 --> 00:31:38,720
ലൈംഗികബന്ധം വേർപെടുത്താൻ ജോഷ് പറഞ്ഞതായി ഷാനൺ വിശ്വസിക്കുന്നിടത്ത് ചെറിയൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്, അപ്പോഴാണ് അവൾ ദയ കാണിക്കുന്നത്  

283
00:31:38,720 --> 00:31:47,039
വെറുതെ ജോഷ് ആയി പോയി, വളരെ ക്രൂരമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ തുടങ്ങുന്നു.  

284
00:31:47,039 --> 00:31:57,119
അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചതിൽ അവൾ പശ്ചാത്തപിച്ചു  

285
00:31:58,880 --> 00:32:05,200
വളരെ ക്രൂരമായ പല കാര്യങ്ങളും  അതിനു ശേഷം ജോഷ് ശാന്തനാകാൻ ശ്രമിച്ചു  

286
00:32:05,200 --> 00:32:11,519
അവളെ താഴെയിട്ട് അവളുടെ വായിൽ കൈ വയ്ക്കുന്നു, ഷാനൻ അവൻ്റെ കൈ കടിച്ചു  

287
00:32:12,319 --> 00:32:20,399
അവൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അവൾ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ എന്താണ് പറയുന്നത്

288
00:32:35,119 --> 00:32:43,039
നിന്നെ സ്പർശിക്കുന്നത് അവൾക്ക് വെറുപ്പാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു, അവൾ മറ്റെന്താണ് ചെയ്തത്, അവൾ പറഞ്ഞത്

289
00:33:06,960 --> 00:33:08,880
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്നും ഐ

290
00:34:35,380 --> 00:34:44,977
അവൾ നിർജീവമാകുന്നതുവരെ അവൻ ഷാനനെ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു

291
00:34:45,440 --> 00:34:53,519
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു, അവൻ കരയുകയായിരുന്നു, വളരെ വികാരാധീനനായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കൽ അയാൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു  

292
00:34:53,519 --> 00:35:00,239
അത് തീക്ഷ്‌ണതയേറിയതാണെന്നും അത് അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ ഭാരം പോലെയാണെന്നും നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാകും  

293
00:35:00,239 --> 00:35:07,279
ഈ നുണയും കുടുംബത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തും എട്ട് മാസത്തെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം  

294
00:35:07,280 --> 00:35:15,840
ഷാനനെ അവളുടെ ഭർത്താവ് കൊലപ്പെടുത്തിയത് അവനു വലിയ വൈകാരിക ആശ്വാസമായിരുന്നു  

295
00:35:16,559 --> 00:35:24,000
അവളെ കാണാതായ മുഴുവൻ സമയവും അയാൾ അവളെ അവരുടെ വീട്ടിൽ തന്നെ നിർത്തിയപ്പോൾ പോലീസ് വീട് കൂടുതൽ പരിശോധിച്ചു  

296
00:35:24,000 --> 00:35:31,280
പിന്നിലെ വരാന്തയിലെ സ്റ്റോറേജ് കണ്ടെയ്‌നറുകളിലേക്ക് ഒരിക്കൽ പോലും അവർ നോക്കിയില്ല, താൻ ബാഗുകൾ വെച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു  

297
00:35:31,280 --> 00:35:39,120
അവളുടെ ചുറ്റും ശൂന്യമായ കുപ്പികൾ, ആരും ശ്രദ്ധിക്കാത്തതിനാൽ, അറസ്റ്റിന് രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ്  

298
00:35:39,119 --> 00:35:50,719
അവളുടെ ശരീരം നീക്കി മുറ്റത്ത് കുഴിച്ചിട്ടു, ഞാൻ എൻ്റെ പുൽത്തകിടി തിരഞ്ഞെടുത്തു  

299
00:35:52,719 --> 00:35:59,359
അവളുടെ ബർഗസ് മറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ആ ദിവസം വരെ അവൻ തൻ്റെ മൗനം പാലിച്ചു  

300
00:35:59,360 --> 00:36:06,480
ഡിറ്റക്ടീവിനോട് കുറ്റസമ്മതം നടത്തി.  

301
00:36:06,480 --> 00:36:15,360
ഷാനൻ എവിടെയാണെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാൻ സഹായിക്കുക, ജോഷ് ഇപ്പോഴും അവളുമായി വളരെ അടുപ്പത്തിലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു  

302
00:36:15,360 --> 00:36:19,920
അവൻ അറിഞ്ഞില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നതിന് മുമ്പ് അവൻ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത കാര്യമല്ല  

303
00:36:19,920 --> 00:36:26,079
അവളുടെ ശരീരവുമായി എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അയാൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു  

304
00:36:26,079 --> 00:36:31,440
അതാണോ അവളെ ഇത്രയും നേരം കെട്ടിപ്പിടിച്ചത് എന്നറിയില്ല, തീർച്ചയായും നിങ്ങളല്ല  

305
00:36:31,440 --> 00:36:35,840
സാധാരണയായി ആളുകൾ തെളിവുകളിൽ നിന്ന് വേഗത്തിൽ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് സാധാരണ കാണും, അതല്ല അദ്ദേഹം ചെയ്തത്

306
00:36:39,280 --> 00:36:45,280
ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം ഷാനൻ്റെ കുടുംബം ഒടുവിൽ ഷാനണിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന സത്യം മനസ്സിലാക്കുന്നു

307
00:36:48,000 --> 00:36:53,840
എന്നാൽ അവളുടെ കാര്യത്തിൽ നീതി ഉണ്ടാകുമോ  

308
00:36:55,519 --> 00:37:01,759
പോലീസിന് കുറ്റസമ്മതം ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അവളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ ശിക്ഷ കുറ്റത്തിന് അനുയോജ്യമാകുമോ  

309
00:37:02,800 --> 00:37:08,640
ഷാനൺ മക്‌ഡിലിൻ്റെ അവസാന ഓഡിഷൻ്റെ സമാപനത്തോടുകൂടിയ നാൻസി ഹിക്‌സ്റ്റ് ഇതാ  

310
00:37:10,159 --> 00:37:16,559
ഷാനൺ മഡിലിനെ അവളുടെ കുടുംബത്തെ രണ്ടാം ഡിഗ്രി കൊലപ്പെടുത്തിയതിന് ജോഷ് ബർഗസിനെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തി  

311
00:37:16,559 --> 00:37:23,279
ഒടുവിൽ ഈ നഷ്ടത്തെ ഓർത്ത് ദുഃഖിക്കാൻ തുടങ്ങി  

312
00:37:23,280 --> 00:37:28,800
ഈ വർഷമാദ്യം കൊല്ലപ്പെട്ട ഷാനൺ  മാഡിൽ ബർഗസിൻ്റെ കുടുംബം വികാരാധീനമായ അവസ്ഥയിലായിരുന്നു  

313
00:37:28,800 --> 00:37:34,720
കോസ്റ്റർ ആദ്യം മാസങ്ങളോളം അവളെ കാണാതായി, പിന്നീട് അവളുടെ  മൃതദേഹം കണ്ടെത്തി, ഭർത്താവിനെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തി  

314
00:37:34,719 --> 00:37:39,919
അവളുടെ കൊലപാതകത്തോടൊപ്പം നാൻസി ഹിക്‌സ് ഈ കഥ കവർ ചെയ്യുന്നു  ഒപ്പം നാൻസി അവളുടെ കുടുംബം ഷാനോണിൻ്റെ ആഘോഷം ആഘോഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു  

315
00:37:39,920 --> 00:37:44,639
ജീവിതം നന്നായി, ഈ കുടുംബം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും മോശമായ പേടിസ്വപ്നത്തിലൂടെയാണ് കടന്നുപോയത്  

316
00:37:44,639 --> 00:37:50,079
ഷാനണിന് സംഭവിച്ചു, അവളുടെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ സാധ്യമായ ഏറ്റവും മോശമായ വാർത്തയാണ് ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചത്  

317
00:37:50,079 --> 00:38:03,840
അവളെ അവസാനമായി കണ്ടിട്ട് ഒമ്പത് മാസത്തിന് ശേഷം അവളുടെ കുടുംബം  25 വയസ്സുകാരന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു  

318
00:38:04,800 --> 00:38:11,840
ആശ്വസിക്കാനോ പരിചരിക്കാനോ വേണ്ടി ചിരിക്കാനായി സഹോദരി എപ്പോഴും കൂടെയുണ്ടാകും  

319
00:38:13,039 --> 00:38:16,719
നിങ്ങളുടെ മൂലയിൽ കൂടുതലായി ആരുമില്ല, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ നന്ദിയുള്ളവരുമില്ല  

320
00:38:17,679 --> 00:38:31,839
നിങ്ങളേക്കാൾ മികച്ച സൗഹൃദമുള്ള ഒരു സഹോദരിയും മികച്ച സഹോദരിയുമില്ല  

321
00:38:35,679 --> 00:38:42,639
ആ നിർഭാഗ്യകരമായ രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന സത്യം രണ്ട് വർഷത്തിലധികമായി പുറത്തുവരില്ല  

322
00:38:42,639 --> 00:38:47,920
കോടതി വ്യവഹാരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, കാൽഗറി കോടതി സെൻ്ററിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ് ഉണ്ട്  

323
00:38:47,920 --> 00:38:52,720
ജോഷ്വ ബർഗസ് തൻ്റെ ഭാര്യ ഷാനൻ്റെ മരണത്തിൽ രണ്ടാം ഡിഗ്രി കൊലപാതകത്തിൽ കുറ്റസമ്മതം നടത്തി  

324
00:38:52,719 --> 00:38:56,719
ഗ്ലോബൽ നാൻസി ഹിക്‌സ്‌റ്റ് ഏറ്റവും പുതിയ നാൻസിയുമായി കോടതിയിലാണ്  

325
00:38:57,599 --> 00:39:02,480
ഈ കേസിലെ ന്യായാധിപൻ ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ ശിക്ഷ വിധിക്കും  

326
00:39:02,480 --> 00:39:06,719
യാന്ത്രിക ജീവപര്യന്തം പ്രതിരോധവും  കിരീടവും സംയുക്തമായി സമർപ്പിച്ചു  

327
00:39:06,719 --> 00:39:10,959
ബർഗസ് 10 വർഷം മുമ്പ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതായി സൂചിപ്പിക്കുന്ന പരോൾ അയോഗ്യതയ്ക്ക്  

328
00:39:10,960 --> 00:39:15,440
ഏത് തരത്തിലുള്ള മോചനത്തിനും അയാൾ യോഗ്യനാണ്  

329
00:39:15,440 --> 00:39:20,079
ഷാനൺ ഷാനൺ മഡിൽ ബർഗസിൻ്റെ കൊലപാതകം  വൈകാരിക ഇരയുടെ സ്വാധീന പ്രസ്താവനകൾക്കൊപ്പം വായിച്ചു  

330
00:39:20,079 --> 00:39:25,199
ജോഷ്വ ബർഗസ് തൻ്റെ ഭാര്യയെ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് കൊലപ്പെടുത്തി എന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു  

331
00:39:25,199 --> 00:39:30,639
പിന്നീട് അയാൾ അവളുടെ ദേഹത്ത് ഒരു വലിയ പ്ലാസ്റ്റിക് പാത്രത്തിൽ അടിച്ചു. അത് അയാൾ തൻ്റെ നടുമുറ്റത്ത് ഏഴു നേരം സൂക്ഷിച്ചു  

332
00:39:30,639 --> 00:39:36,559
അവളെ തൻ്റെ വീട്ടുമുറ്റത്ത് കുഴിച്ചിടുന്നതിന് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അയാൾ കുറ്റം സമ്മതിക്കാൻ അവസാന നിമിഷം വരെ കാത്തിരുന്നു  

333
00:39:38,320 --> 00:39:43,360
കൊലപാതകവുമായുള്ള അവൻ്റെ പെരുമാറ്റത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, പിന്നീട് അവൻ ചെയ്തതെല്ലാം  

334
00:39:43,360 --> 00:39:47,599
അവൻ മനഃപൂർവ്വം ചുറ്റിനടന്ന വഴികൾ  

335
00:39:48,480 --> 00:39:55,199
കുറ്റം സമ്മതിക്കാനുള്ള അവൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്  

336
00:39:55,199 --> 00:39:59,519
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ അത് തികച്ചും സ്വാർത്ഥമായ തീരുമാനമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു  

337
00:39:59,519 --> 00:40:03,759
കാരണം തൻ്റെ കുമ്പസാരം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ഒരു വിചാരണയിൽ ഇരിക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല  

338
00:40:04,800 --> 00:40:12,080
ഞാൻ വ്യക്തമാക്കണം, കാരണം ഒരു വിചാരണയും നടന്നില്ല  വീഡിയോ ടേപ്പ് ചെയ്ത കുറ്റസമ്മതം കോടതിയിൽ പ്ലേ ചെയ്തില്ല  

339
00:40:12,079 --> 00:40:19,360
ഷാനോണിനെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ ക്രൈംബീറ്റ് പോഡ്‌കാസ്റ്റിൻ്റെ ഒരു എപ്പിസോഡിലാണ് ആദ്യമായി അവൻ്റെ കുറ്റസമ്മതം പരസ്യമാക്കിയത്  

340
00:40:19,360 --> 00:40:27,280
കേസ് ജോഷ് ബർഗസിനെ ജീവപര്യന്തം തടവിന് ശിക്ഷിച്ചു  10 വർഷമെങ്കിലും പരോളിന് സാധ്യതയില്ല  

341
00:40:28,079 --> 00:40:32,000
ഞങ്ങൾ സഹിച്ച നഷ്ടം നികത്താൻ ഒരു വാചകവും പര്യാപ്തമാകില്ല, അതൊരു കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു  

342
00:40:32,000 --> 00:40:38,480
ഞങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും തൂക്കം നോക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്.  

343
00:40:39,280 --> 00:40:45,600
ഞങ്ങളുമായി സംവദിക്കുന്നത് അത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു  

344
00:40:46,480 --> 00:40:53,360
ഷാനൻ്റെ കുടുംബത്തെ വിശ്വാസയോഗ്യമാക്കാൻ ജോഷ് അവർക്ക് കുടുംബത്തെപ്പോലെയായിരുന്നു  

345
00:40:53,360 --> 00:41:02,960
ആത്യന്തികമായ വഞ്ചനയായിരുന്നു ഏഴ് മാസത്തോളം അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ നയിച്ചത്  

346
00:41:02,960 --> 00:41:09,119
അയാൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് നടിക്കാൻ തയ്യാറായി  എല്ലാവരുമായും ജീവിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക  

347
00:41:09,840 --> 00:41:15,600
എനിക്ക് അവനോട് ദേഷ്യമില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയ ഒരേയൊരു വികാരം ആ വഞ്ചനയാണ്  

348
00:41:16,639 --> 00:41:23,920
ഞാൻ അവനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അത് സങ്കടവും വഞ്ചനയും ആയിരുന്നു, അത് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും  

349
00:41:23,920 --> 00:41:30,000
ഇത് ഞങ്ങൾക്കും ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുണച്ചു  

350
00:41:30,000 --> 00:41:36,480
ഈ കാര്യം ചെയ്തു, ഒടുവിൽ ഞാൻ മുഴുവൻ കഥയും കണ്ടെത്തിയപ്പോഴാണ് യഥാർത്ഥ ഗട്ട് പഞ്ച് സംഭവിച്ചത്  

351
00:41:36,480 --> 00:41:42,079
കാലക്രമേണ, അവൻ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ പോലും അത് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഒരു അപകടമായിരുന്നിരിക്കണം എന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചിരുന്നു  

352
00:41:42,079 --> 00:41:47,679
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ മനഃപൂർവ്വം അവളെ വേദനിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടാക്കും  

353
00:41:47,679 --> 00:41:53,199
കോണിപ്പടികൾക്ക് മുകളിൽ നിന്ന് അവളെ തള്ളിയിടും വഴി അവൾ അവളുടെ തലയിൽ ഇടിച്ചു, അയാൾ പരിഭ്രാന്തനായി.  

354
00:41:53,199 --> 00:42:01,839
ഇത് വരെ എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന ആഖ്യാനം അത് അപകടമായിരുന്നില്ല, അവൻ അവളെ കൊല്ലാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു  

355
00:42:04,960 --> 00:42:11,760
ജോഷ് ബർഗസ് 2022 ജൂലൈയിൽ ഒരു ദിവസത്തെ പരോളിന് അപേക്ഷിക്കാൻ അർഹനാണ്.  

356
00:42:11,760 --> 00:42:17,600
ആ ഹിയറിംഗുകളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കുടുംബം പദ്ധതിയിടുന്നു, അതിനാൽ പരോൾ ബോർഡിന് ആഘാതം പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാകും  

357
00:42:17,599 --> 00:42:23,440
അവൻ്റെ കുറ്റകൃത്യത്തെ ഞാൻ വിവരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതിയിൽ, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഒരു ചെറിയ കഷണം മരിച്ചു  

358
00:42:24,400 --> 00:42:30,960
അവിടെയാണ് അവൾ താമസിക്കുന്നത്, ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് അത് പുറത്തെടുക്കാനും സങ്കടപ്പെടാനും കഴിയും  

359
00:42:30,960 --> 00:42:35,119
എന്നിട്ട് അത് മാറ്റിവെച്ച് ഞാൻ മുമ്പ് ചെയ്തിരുന്നതിലേക്ക് മടങ്ങാം

360
00:42:37,360 --> 00:42:43,760
തൻ്റെ നായയെ നടക്കാനോ നഗരത്തിൻ്റെ കാഴ്ച കാണാനോ ഷാനൺ ഈ സ്ഥലത്ത് വരാറുണ്ടായിരുന്നു  

361
00:42:43,760 --> 00:42:51,440
ജോഷിനൊപ്പം അവൾ താമസിച്ചിരുന്നിടത്ത് നിന്ന് തടയുന്നു, അവളുടെ ചിതാഭസ്മം ചിതറിക്കിടക്കുന്നത് അവിടെയാണ്.  

362
00:42:51,440 --> 00:42:59,840
അവളുടെ പിറന്നാൾ ദിനത്തിൽ കുടുംബം അവളെ ഓർക്കുകയും അവളുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു ഗ്ലാസ് ഉയർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു  

363
00:43:01,280 --> 00:43:10,480
അതിശയകരമായ തമാശയുള്ള സർഗ്ഗാത്മക ബുദ്ധിമാനായ ഒരു വ്യക്തി  

364
00:43:11,280 --> 00:43:18,960
എടുത്തുകളഞ്ഞു, ഞാൻ സ്വാർത്ഥനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ വളരെ സങ്കടകരമാണ്, അത് എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുകളഞ്ഞത് സങ്കടകരമാണ്  

365
00:43:18,960 --> 00:43:25,840
എല്ലാ കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നും അകന്നു, അതിനപ്പുറം അത് ലോകത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയതിൽ എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്  

366
00:43:27,679 --> 00:43:32,480
കാരണം അവൾക്ക് സമയം ലഭിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അവൾക്ക് അതിശയകരമായ ചില കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

367
00:43:34,639 --> 00:43:39,839
ഷാനൻ്റെ അസംഖ്യം ഹോം വീഡിയോകൾ അവളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിധികളാണ്  

368
00:43:40,960 --> 00:43:46,639
അവിടെ ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾ പോലും അവൾ സ്ക്രീനിൽ വീണ്ടും സജീവമാകുന്നു  

369
00:43:47,440 --> 00:43:56,000
അവളുടെ അവസാന ഓഡിഷൻ ടേപ്പിൻ്റെ അവസാനം, അവൾ കൊല്ലപ്പെട്ട അതേ ദിവസം തന്നെ റെക്കോർഡ് ചെയ്‌തത് ഷാനൺ ആണ്  

370
00:43:56,000 --> 00:44:04,559
അവളുടെ കുടുംബത്തിന് ഇതുവരെ കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞ ഒരു വിടയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത കാര്യം, അതെ, അത് ഞാനാണ്, ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണോ  

371
00:44:05,360 --> 00:44:12,720
നന്ദി, ഞാൻ പോകുന്നു, ഇന്ന് രാത്രിയിൽ എനിക്ക് ഈ എഡിറ്റിംഗ് ചെയ്യണം  

372
00:44:19,360 --> 00:44:24,000
2019-ൽ ഷാനൻ മഡിലിൻ്റെ പേരിൽ ഒരു മെമ്മോറിയൽ സ്‌കോളർഷിപ്പ് വിതരണം ചെയ്തു  

373
00:44:24,639 --> 00:44:29,759
ജെംസ് ഫോർ ജെം ചാരിറ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ  അതിജീവിച്ച ഒരാൾക്ക് പ്രത്യേക അവാർഡ് സമ്മാനിച്ചു  

374
00:44:29,760 --> 00:44:35,840
വിദ്യാഭ്യാസ സമ്മാനം നൽകി ഷാനൻ്റെ സ്മരണയെ ബഹുമാനിക്കാൻ ഗാർഹിക പീഡനം  

375
00:44:39,519 --> 00:44:43,519
ഞാൻ ആൻ്റണി റോബാർട്ട് ക്രൈം ആഴ്ചയിൽ ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നതിന് നന്ദി  

376
00:44:46,159 --> 00:44:51,039
ഈ ക്രൈം ബീറ്റ് എപ്പിസോഡിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു  എൻ്റെ ക്രൈംബീറ്റ് പോഡ്‌കാസ്റ്റ് കേൾക്കൂ  

377
00:44:51,039 --> 00:44:56,400
ഇപ്പോൾ ആപ്പിൾ പോഡ്‌കാസ്‌റ്റുകളിൽ സ്‌പോട്ടിഫൈ  അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തുന്നിടത്ത് സൗജന്യമായി

378
00:44:56,400 --> 00:45:03,840
പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ